-
1 плоскопламенная горелка
плоскопламенная горелка ж. Flachbrenner m; Schlitzbrenner mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > плоскопламенная горелка
-
2 плоскопламенная горелка
плоскопламенная горелка
Обеспечивающая факел с углом раскрытия 180°, растекающийся тонким слоем по прилегающей поверхности свода печи.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плоскопламенная горелка
-
3 плоскопламенная горелка
1) Engineering: batwing burner, flat-flame burner2) Silicates: bat's wing burner, slit burnerУниверсальный русско-английский словарь > плоскопламенная горелка
-
4 плоскопламенная горелка
Русско-английский политехнический словарь > плоскопламенная горелка
-
5 плоскопламенная горелка
adjeng. FlächenbrennerУниверсальный русско-немецкий словарь > плоскопламенная горелка
-
6 плоскопламенная горелка
-
7 горелка
•- ацетилено-кислородная горелка - беспламенная горелка - газовая горелка - газокислородная горелка - газомазутная горелка - двухпроводная горелка - дутьевая горелка - излучающая горелка - инжекторная горелка - керамическая горелка - кислородная горелка - кислородно-топливная горелка - мазутная горелка - пилотная горелка - плоскопламенная горелка - пылеугольная горелка - радиационная горелка - регенеративная горелка - рекуперативная горелка - сводовая горелка - скоростная горелка - тоннельная горелка - топливная горелка - туннельная горелка - турбулентная горелка - электрохимическая горелка -
8 сводовая горелка
сводовая горелка
Как правило, плоскопламенная, располож. в своде рабочего пространства печи.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сводовая горелка
-
9 bat's-wing burner
-
10 flat-flame burner
-
11 flat-flame burner
Англо-русский словарь по прокатке металлов > flat-flame burner
-
12 flat-flame burner
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > flat-flame burner
-
13 burner
горелка; форсунка; камера сгорания; пороховой заряд burner acetylene - ацетиленовая горелка (сварочного аппарата) burner batwing - плоскопламенная горелка burner blue flame - паяльная горелка (лампа) burner Bunsen(-type) - горелка Бунзена burner combustion tube - агрегат горелок с плоским пламенем для элементарного анализа burner flat-flame - плоскопламенная горелка burner gas - газовая горелка burner gasoline blast - бензиновая горелка с дутьем; паяльная лампа burner gun-type oil - нефтяная горелка пистолетного типа burner kerosene fuel - керосиновая горелка burner lime - известеобжигательная печь burner luminous flame - газовая горелка со светящимся пламенем burner oil - нефтяная горелка или форсунка burner pressure-atomizing - форсунка burner quick - разг быстрогорящее сооружение burner refuse - печь для сжигания мусора burner silent-flame gas - бесшумная газовая горелка burner slit (slot) - горелка с плоским пламенем (с щелевидным насадком) burner slow - медленногорящий заряд burner vaporizing - распыляющая горелка, форсунка burner weed - травосжигатель (приспособление для выжигания травы вдоль путей) burner welding - сварочная горелка -
14 flat burner
плоскопламенная горелка
Обеспечивающая факел с углом раскрытия 180°, растекающийся тонким слоем по прилегающей поверхности свода печи.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flat burner
-
15 premix type burner
English-Russian dictionary on nuclear energy > premix type burner
-
16 bat's-wing burner
English-Russian big polytechnic dictionary > bat's-wing burner
-
17 flat-flame burner
English-Russian big polytechnic dictionary > flat-flame burner
-
18 brazing burner
-
19 jet burner
-
20 plasmarc burner
English-Russian big polytechnic dictionary > plasmarc burner
- 1
- 2
См. также в других словарях:
плоскопламенная горелка — Обеспечивающая факел с углом раскрытия 180°, растекающийся тонким слоем по прилегающей поверхности свода печи. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN flat burner … Справочник технического переводчика
плоскопламенная горелка — [flat Пате burner] обеспечивающая факел с углом раскрытия 180°, растекающийся тонким слоем по прилегающей поверхности свода печи. Смотри также: Горелка электрохимическая горелка туннельная горелка сводовая горелка … Энциклопедический словарь по металлургии
горелка предварительного смешения — [pre mix burner] в которой топливо полностью смешивается с воздухом до начала сжигания, обеспечивая беспламенное горение. Смотри также: Горелка электрохимическая горелка туннельная горелка … Энциклопедический словарь по металлургии
Горелка — [burner] устройство для образования смесей газообразного, жидкого или пылевидного топлива с воздухом или кислородом и осуществления их сжигания. Горелки, используемые в металлургических теплотехнических агрегатах, отличаются большим разнообразием … Энциклопедический словарь по металлургии
сводовая горелка — [roof burner] как правило, плоскопламенная, расположенная в своде рабочего пространства печи. Смотри также: Горелка электрохимическая горелка туннельная горелка регенеративная горелка … Энциклопедический словарь по металлургии
электрохимическая горелка — [electrochemical burner] обеспечивающая, кроме сжигания топлива, введение в пламя дополнительной электрической энергии и превращение ее в теплоту. Смотри также: Горелка туннельная горелка сводовая горелка регенеративная горелка … Энциклопедический словарь по металлургии
туннельная горелка — [tunnel burner] в ней смесь газообразного топлива с воздухом сжигается в пределах керамического туннеля в стенке печи. Смотри также: Горелка электрохимическая горелка сводовая горелка регенеративная горелка … Энциклопедический словарь по металлургии
регенеративная горелка — [regenerative burner] воздух для сжигания топлива подогревается во встроенном в нее регенераторе. Смотри также: Горелка электрохимическая горелка туннельная горелка сводовая горелка … Энциклопедический словарь по металлургии
пылеугольная горелка — [PC (pulverized coal) burner] для сжигания пылевидного топлива; Смотри также: Горелка электрохимическая горелка туннельная горелка сводовая горелка … Энциклопедический словарь по металлургии
плазменная горелка — [plasma burner] ручной дуговой плазмотрон для нанесения покрытий, резки, сварки, наплавки и других процессов плазмен обработки. По принципу действия различают плазменную горелку с плазменной дугой и плазменной струей. При механизированной… … Энциклопедический словарь по металлургии
пилотная горелка — [pilot burner] вспомогательная, применяемая для зажигания основной горелки или форсунки. Смотри также: Горелка электрохимическая горелка туннельная горелка сводовая горелка … Энциклопедический словарь по металлургии